À propos d’Info bien-être
Dans le cadre du Plan d’action interministériel en santé mentale 2022-2026, le ministère de l’Immigration, de la Francisation et de l’Intégration (MIFI) et le ministère de la Santé et des Services sociaux ont confié au Centre d’expertise sur le bien-être et l’état de santé physique des réfugiés et des demandeurs d’asile (CERDA) et à l’Institut universitaire SHERPA (IU SHERPA) la création d’une trousse informationnelle sur la santé mentale destinée aux personnes immigrantes et réfugiées.
Info Bien-être vise à soutenir le bien-être des personnes nouvellement arrivées ou sur le point d’arriver au Québec. Cette trousse a pour objectif d’informer et de sensibiliser les personnes immigrantes et réfugiées quant aux défis pouvant être vécus durant le processus de migration, de même qu’aux enjeux de santé mentale pouvant en découler.
Info Bien-être se veut également un outil de référence et de soutien pour les personnes intervenantes de divers milieux appelées à accompagner les personnes immigrantes et réfugiées.
Cette trousse a été élaborée à partir d’une revue de littérature et en collaboration avec des professionnel·le·s, des intervenant·e·s et des personnes de divers horizons ayant elles-mêmes récemment migré au Québec.
Pour toute question concernant Info Bien-être, nous vous invitons à contacter notre équipe à l’adresse suivante : cerda.ccomtl@ssss.gouv.qc.ca.
À propos du CERDA et de l’IU SHERPA
Le CERDA et l’IU SHERPA font partie de la direction Partenariats d’apprentissage et Activation des savoirs du CIUSSS du Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal.
Le CERDA appuie les efforts concertés au sein du réseau de la santé et des services sociaux pour favoriser l’établissement des personnes réfugiées et des personnes en demande d’asile au Québec. Le CERDA a notamment pour mandat de soutenir les onze CISSS et CIUSSS désignés par le MSSS dans l’évaluation du bien-être et de l’état de santé physique des personnes réfugiées nouvellement arrivées. Il exerce également un rôle-conseil auprès du MSSS et contribue au rayonnement de l’expertise québécoise aux niveaux provincial, national et international.
Pour plus d’informations : CERDA
L’IU SHERPA réalise des activités de recherche, d’évaluation et de mobilisation des connaissances afin de favoriser l’avancement des connaissances et le développement de meilleures pratiques en matière d’intervention de première ligne en contexte de pluriethnicité. La désignation d’Institut universitaire autour du créneau de la migration et de l’intervention en contexte interculturel fait de l’IU SHERPA un acteur incontournable pour le réseau de la santé et des services sociaux au Québec.
Pour plus d’informations : IU SHERPA
Bibliographie
Crédits
En ordre alphabétique
- Équipe projet : Mehdi Azri (professionnel de recherche et de mobilisation des connaissances), Laura Bourjolly (chargée de projet), Fèmy Fagla (professionnel de recherche et de mobilisation des connaissances), Alexi Vicken Kayayan Alvarado (professionnel de recherche et de mobilisation des connaissances), Odile Lanctôt-David (professionnelle de recherche et de mobilisation des connaissances), Jean-Charles St-Louis (chargé de projet), Mélanie M. Gagnon (cheffe de services en transfert de connaissances), Andréanne Guindon (cheffe d’administration de programmes)
- Révision linguistique : Si Poirier
- Traduction anglaise : Julia Jones
- Conception graphique : Julie Brière (https://www.behance.net/JBBOX), Marie-Anne C. Duplessis (ouiflo créatives https://www.ouiflo.ca/)
- Conception Web et animations : Myriam-Zaa Normandin ([ZAA.CC] Design web http://www.zaa.cc)
- Traduction des synthèses : Marwa Elsaadany, Ronak Karami, Solange Maloney
Remerciements
Nous tenons à remercier chaleureusement les membres des comités consultatifs qui ont collaboré aux différentes étapes de ce projet (en ordre alphabétique).
- Ricardo Barahona
- Jordane Beaudet (Université Laval)
- Audrey Bergeron (CIUSSS de l’Estrie-CHUS)
- Eric Gustave Bizimana
- Natacha Bherer (Comité régional d’éducation pour le développement international de Lanaudière)
- Marie-Jeanne Blain (Université de Montréal, Centre de recherche et de partage des savoirs InterActions)
- Ninon Capon
- Joyvin Dias
- Benjamin Gallais (Cégep de Jonquière)
- Marie-Thérèse Garruto (HEC Montréal)
- Maria Cristina Gonzalez (Université de Montréal)
- Alexandra Hejazi
- Francis Komedza (Solidarité ethnique régionale de la Yamaska)
- Véronique Lussier (CISSS des Laurentides)
- Myriane Marie-Louise (CIUSSS-Capitale-Nationale)
- Florie Merveille Ngassam Seuwa
- Clothilde Parent-Chartier (Université d’Ottawa)
- Stephan Reichhold (Table de concertation des organismes au service des personnes réfugiées et immigrantes)
- Myriam Richard (Université du Québec à Trois-Rivières)
- Élisabeth Robichaud (La Mosaïque interculturelle)
- Abelardo Salita (Association de proches des personnes atteintes de maladie mentale de l’Estrie)
- Alexandra Sanchez (CIUSSS de la Capitale-Nationale)
- Sanja Stipancevic (Service d’Aide aux Néo-Canadiens)
- Nadia Susel (CIUSSS du Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal)
- Simon Turcotte (Université du Québec à Trois-Rivières)
- Naïma Warit (Service d’Aide aux Néo-Canadiens)
Nous tenons également à remercier ces personnes pour leur participation à la dernière phase de révisions et d’ajustements du projet:
- Andréanne Boisjoli (IU SHERPA)
- Ashley Chu (CERDA/IU SHERPA)
- Samuel Duchesne (CERDA/IU SHERPA)
- Anaïs El Amraoui (IU SHERPA)
- Jonathan Ferrero (Émersion | Service-conseil en emploi)
- Maria Christina Gonzalez (Université de Montréal)
- Maritza Guillen (MIFI)
- Alexia Hammal (MIFI)
- Eurêka Kapambu
- Reine Victoire Kamyap (MIFI)
- Solange Valérie Kouamo (ABL Immigration)
- Emma Le Lain (CERDA)
- Sandra Nadeau (MIFI)
- Robbie Paul (L’Orienthèque)
- Irina Alexandra Sanchez (CISSS de la Montérégie-Centre)
- Fanica Velciu (Alliance pour l’accueil et l’intégration des immigrants)
Un merci spécial à Virginie Lubino qui a grandement contribué au démarrage du projet lors de son passage au CERDA.
Nous tenons aussi à souligner la contribution du MSSS et du MIFI et à remercier les personnes suivantes pour leurs conseils et les révisions attentives :
- Ilhem Bouzida (MIFI)
- Geneviève Lessard (MSSS)
- Émilie Mogno (MSSS)
- Halima Mostefaoui (MIFI)
- Hamida Mukarurangwa (MIFI)
- Wanda Trevil (MSSS)
Finalement, nous tenons à remercier le MIFI et le MSSS pour leur soutien financier dans la réalisation de ce projet.
Diffusion
Nous vous invitons à télécharger et imprimer ces affiches pour faire connaître Info bien-être dans vos milieux.
Droits de reproduction
La reproduction partielle ou complète d’éléments de ce site Web à des fins personnelles et non commerciales est permise, à condition d’en citer la source. Nous souhaitons que la référence soit comme suit :
Azri, M., Bourjolly, L., Fagla, F., Kayayan Alvarado, A. V., Lanctôt-David, O., St-Louis, J-C., Gagnon, M. M. et Guindon, A. (2026). Info bien-être. Institut universitaire SHERPA et Centre d’expertise sur le bien-être et l’état de santé physique des réfugiés et des demandeurs d’asile. CIUSSS du Centre-Ouest-de-l’Île-de-Montréal. https://infobienetre.ca/
Les données sur ce site provenant de tiers sont soumises aux conditions de licence de leurs autrices ou auteurs d’origine.